quinta-feira, 14 de janeiro de 2010

A VERSÃO INVISÍVEL DO SCOOBY-DOO

Oi!!!

Hoje a gente vai lembrar aqui de um seriado dos anos 70: Goober and The Ghost Chasers (que no Brasil foi lançado com o título de Goober e Os Caçadores de Fantasmas).

Ele é uma produção da Hanna-Barbera Productions e segue o mesmo tema que Scooby-Doo, Where Are You? (também produzido e lançado pela Hanna-Barbera): um grupo de pós-adolescentes que, na companhia do cachorro deles, se envolvem em histórias de terror light.
Pra quem não viu, eu fiz um post sobre Scooby-Doo, Where Are You? em Julho de 2008. Lá vai o link:

http://centrogb.blogspot.com/2008_07_01_archive.html

Evidentemente, apesar das várias semelhanças entre os 2 desenhos, tem também algumas diferenças bastante perceptíveis. Talvez as 2 principais sejam que, em Goober, os garotos tão sempre voluntariamente procurando por fantasmas, monstros e outras criaturas bizarras e que a quantidade de criaturas bizarras REAIS que eles encontram é bem maior (em Scooby-Doo, os garotos esbarram sem querer com tais criaturas enquanto andam por aí e quase todos os seres estranhos que eles encontram são bandidos disfarçados que usam isso pra esconder algum crime).
No caso de Goober, os garotos são a equipe que produz uma revista que faz reportagens sobre temas sobrenaturais, chamada Ghost Chasers Magazine. E é daí que vem o interesse deles em procurar sempre por seres bizarros. Eles são o diretor bonitinho Ted, o fotógrafo Gilly e a entrevistadora Tina.
Nenhum deles tem uma personalidade tããããão marcante quanto os personagens de Scooby-Doo. Talvez o único que se destaque um pouco mais é o Gilly, que é tão obcecado por fotografar as criaturas que encontra que nem liga pro perigo que tá correndo na hora, sendo, muitas vezes, arrastado à força prum lugar seguro pelo Goober.rs
Quanto ao Goober, assim como o Scooby, ele é um cachorro super medroso e consegue falar algumas frases simples. Mas talvez a característica mais marcante dele seja uma espécie de poder sobrenatural involuntário que ele tem: sempre que leva um susto, ele fica invisível! Só a coleira e o gorro que ele usa na cabeça é que continuam aparecendo. E ele também volta a ficar visível sem querer.
A raça dele nunca é revelada, mas ele se parece, mais ou menos, com um cocker. E é todo azulado.


Bom, os garotos e o cachorro viajam pra diferentes partes do Mundo tentando fazer matérias sobre assuntos fantasmagóricos e fora do comum. E nessas andanças, quase sempre, eles esbarram com os membros da Família Partridge (a Família Dó Ré Mi, como ficou conhecida no Brasil), que acabaram virando uma espécie de personagens secundários fixos da história.
O 1º capítulo foi ao ar nos Estados Unidos em 08 de Setembro de 1973.
Bom, observando as roupas dos personagens, a gente vê que eles usam uma moda 100% anos 70 mesmo, né?rsrs
Pra quem quiser ver a abertura do desenho, dê uma clicada aqui:

http://www.youtube.com/watch?v=d4mPqMppvus

O desenho deixou de ser produzido em Agosto de 1975, quando totalizou apenas 16 capítulos.
Não chegou a fazer nem a décima parte do sucesso de Scooby-Doo (talvez até por ser considerado ‘clone’ demais dele, né?), mas foi legal.

Today we’ll remember here a TV series produced in the 70s: Goober and The Ghost Chasers.
It was produced by Hanna-Barbera Productions. And it’s actually a scooby-doo-where-are-you-like cartoon (by the way, also Scooby-Doo, Where Are You? had been produced by Hanna-Barbera just a few years before). It’s about a group of post-adolescents and their dog who every day find a new “light horror” case.
If you haven’t seen it, I posted about Scooby-Doo, Where Are You? in 2008. You guys can click on the 1st link above to see such post.
Well, of course, in spite of the similarities between both series there are also several differences. The possibly 2 main differences are (in Goober) the kids are always looking for ghosts, monsters and other strange creatures because they themselves want it and most of the supernatural creatures who they meet are REAL (in Scooby-Doo, the kids often meet such creatures unintentionally while they drive around going to some other place and almost all the “supernatural beings” who they meet are actually human criminals in costume who used it to mask some crime).

I personaggi di Goober and The Ghost Chasers (conosciuto in Italia come Goober e I Cacciatori di Fantasmi) sono i produttori di una rivista di temi soprannaturali chiamata Ghost Chasers Magazine. Loro sono il direttore carino Ted, il fotografo Gilly e l’intervistatrice Tina.
Le loro personalità non sono così ben definite come si vede con i personaggi di Scooby-Doo, Where Are You? (Scooby-Doo, Dove Sei Tu?). Forse l’unico che ha una personalità un po’ più definita è Gilly: lui ha una vera ossessione per fotografare gli esseri soprannaturali che trova. E non ci fa attenzione quando è già in pericolo dovuto a questo. Quasi sempre, Goober ha bisogno di trascinarlo via ad un posto più sicuro.
Goober, tanto quanto il suo parallelo Scooby-Doo, è un cane molto codardo che riesce a parlare delle cose semplici. Però ha il potere di diventare invisibile. Ma a dirlo il vero, lui diventa invisibile senza volerlo, quando si spaventa, e diventa visibile di nuovo anche senza volerlo.
La sua razza è sconosciuta. Ma lui è più o meno simile ad un cocker azzurro.


En Goober and The Ghost Chasers, los 3 chicos (Ted, Gilly y Tina) y su perro (Goober) siempre están viajando a diferentes partes del Mundo para hacer reportajes sobre cosas sobrenaturales para su revista Ghost Chasers Magazine. Y mientras que lo hacen, se encuentran casi siempre con los miembros de la Familia Partridge, que por eso se quedan un tipo de personajes secundarios fijos de la historia.
El primer capítulo de ese dibujo animado fue visto en la televisión estadounidense el 8 de Septiembre de 1973.
Bueno, basta mirar las ropas de los personajes arriba para ver que son ropas auténticas de los años 70, ¿verdad?rsrs
Y para ver el opening del show, uds pueden clicar sobre el segundo enlace arriba.
El dibujo dejó de ser producido en Agosto de 1975, cuando tenía solamente 16 capítulos.
No se quedó nunca tan conocido cuanto Scooby-Doo, Where Are You? (o ¿Scooby-Doo Donde Estás?, como es llamado en Español). Tal vez por ser un verdader clon del otro dibujo. Pero fue interesante.


Até a próxima!

2 comentários:

Anônimo disse...

Uma coisa que o Scoobydoo teve foi clone. Lembro que no começo da década de 80 passava um desenho chamado "Bicudo, o Lobisomem", que era igualzinho: três amigos "normais" e mais um quarto, que toda vez que via a lua se transformava em lobisomem e salvava os demais de qualquer perigo. Dá uma olhada no artigo abaixo:

http://en.wikipedia.org/wiki/Fangface

Abração.

Leo Carioca disse...

Ah, eu me lembro bem desse desenho.
Até uns 10 anos atrás ainda passava na Manchete!
Valeu!
Abração!