sábado, 14 de novembro de 2009

ENTRE PEÇAS DE TEATRO E PASSEIOS DE BICICLETA

Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no ator estadunidense Christopher Sieber.

Christopher Luverne Sieber nasceu em Minnesota, em 18 de Fevereiro de 1969.
Ele tinha 1 irmão mais velho e 1 irmão mais novo.
Ele estudou na Forest Lake High School.
O Christopher se formou em Arte Dramática e Música pela American Musical and Dramatic Academy.
Ele sempre foi muito mais um ator de teatro do que de cinema e televisão. E ele teve até hoje em várias e várias peças, pelas quais ganhou vários prêmios. E em algumas delas, foi creditado com o nome de Chris Sieber.
Nessa peça, ele trabalhou com o ator Vincent de Paul.


A 1ª peça do Christopher na Broadway foi Triumph of Love, em Outubro de 1997.
A estreia dele na televisão foi no seriado Two of A Kind, em 1998, no qual ele interpretou o personagem Kevin Burke.
Curiosamente, o Brasil foi o 1º país onde esse seriado foi exibido fora dos Estados Unidos. Por aqui, ele recebeu o título de Dose Dupla.
O seriado teve só 22 capítulos. E ali o Christopher contracenou com as gêmeas Ashley Olsen e Mary-Kate Olsen, na época com 12 anos.
Em 2003, o Christopher teve no seriado It’s All Relative, lançado no Brasil com o título de Casal Gay, que também teve só 22 capítulos.
Enquanto o seriado tava sendo produzido, ele deu uma entrevista na qual revelou que é gay e que tava namorando o ator Kevin Burrows.


Nesse seriado, o Christopher interpretou o personagem Simon Banks, que mora junto com o personagem Philip Stoddard, interpretado pelo ator John Benjamin Hickey, que também é assumidamente gay.
Na história, o Philip tem uma filha, que ele criou junto com o Simon. E as piadas do seriado giram em torno, basicamente, do namorado da filha deles ter uma família conservadora, que tem que engolir a relação gay dos sogros do filho.
Ao que parece, o seriado só teve 1 temporada por ter sofrido censura de políticos republicanos conservadores (tava na época do governo do Bush Junior).
Além dos vários trabalhos no teatro, o Christopher teve até agora 9 trabalhos como ator no cinema e televisão.
No tempo livre, ele gosta de andar de bicicleta.
O Christopher pode ser visto com uma certa frequência participando de eventos de caridade.

Today we’ll talk a little about the American actor Christopher Sieber.
Christopher Luverne Sieber was born in Minnesota, on February 18th, in 1969.
He had 1 older brother and 1 younger brother.
Christopher studied at Forest Lake High School.
He has a degree in acting and musical comedy at The American Musical and Dramatic Academy.
Christopher’s always been a theater actor much more than a TV actor or a cinema actor. He’s been in many theater shows (in some of them his name was credited as Chris Sieber) and has many theater awards in his curriculum.
His Broadway debut was in Triumph of Love, in 1997.
You guys can see above a picture of a theater show which had Christopher and Vincent de Paul in the cast.


La primera vez de Christopher en la televisión fue en el serial Two of A Kind (conocido en algunos paises de Lengua Española como Cosas de Gemelas), de 1998, donde actuó como el personaje Kevin Burke.
Brasil fue el primer pais donde este serial fue visto fuera de los Estados Unidos. Y por aquí se quedó conocido como Dose Dupla.
El serial tuvo solamente 22 capítulos. Y allá, Christopher trabajó junto a las gemelas Ashley Olsen y Mary-Kate Olsen, que entonces tenían 12 años.
En 2003, Christopher estuvo en el serial It’s All Relative, conocido en Brasil como Casal Gay y en España como Todo Es Relativo, que también tuvo solamente 22 capítulos.
En la época en que el serial estaba siendo todavía producido, él dijo en una entrevista que es gay y que estaba teniendo una relación con el actor Kevin Burrows.

In It’s All Relative, Christopher ha avuto la parte di Simon Banks, che abita insieme al personaggio Philip Stoddard, la parte dell’attor John Benjamin Hickey, che esattamente come Christopher, è pubblicamente gay.
Nella storia, Philip ha una figlia, che ha educato insieme a Simon. E gli scherzi dello show sono basati sulle situazioni che ci sono con il ragazzo di loro figlia, che ha una famiglia conservatrice, che è forzata ad accettare la relazione gay dei suoceri di loro figlio.
Si crede che lo show ha avuto soltanto 1 anno dovuto alla censura dei politici repubblicani conservatori (Bush Junior era il Presidente degli Stati Uniti in quell’epoca).
Bene, senza parlare dei suoi moltissimi show teatrali, Christopher ha avuto fino adesso 9 lavori come attore in Cinema e TV.
Quando non sta lavorando, gli piace gironzolare con la sua bicicletta.
Christopher può essere visto in degli eventi di carità.


Até a próxima!

Nenhum comentário: