ELE CHEGOU LÁ COM PACIÊNCIA E PERSISTÊNCIA

Oi!!!

Amanhã, 10 de Dezembro, é o Dia do Palhaço. Então, em homenagem a essa data, vamos lembrar hoje daquele que hoje é considerado o maior palhaço brasileiro: o acrobata, ator, malabarista e, é claro, palhaço Marcos Casuo.

Marcos de Oliveira Casuo nasceu em São Paulo, em 05 de Janeiro de 1974.
Desde muito pequenininho, quase neném, ele já manifestava uma veia humorística: sempre gostou de fazer coisas pra provocar o riso nas pessoas.
Como a família não tinha muitas condições de criar o Marcos, internaram ele num colégio de padres, onde ele ficou até os 7 anos. E a partir daí, ele foi criado pela avó.
Na adolescência, ele trabalhou como office boy e como mecânico. E no almoço e nas demais horas vagas ele ficava ensaiando alguns passos de dança.
Decidido a trabalhar com ginástica olímpica, o Marcos começou a praticar danças que movimentavam o corpo todo quase ao mesmo tempo, como o break e a capoeira. E aí ele acabou se entusiasmando pelo malabarismo também.
Ao mesmo tempo, ele começou a trabalhar como ator de teatro. As peças dele eram sempre comédias ou, no mínimo, o personagem dele era o personagem cômico da peça.
Foi aí que ele passou a assinar Marcos Casuo como nome artístico.
Finalmente, com 17 anos, ele saiu da casa da avó, em São Paulo, e se mudou pra São Carlos, pensando em seguir a carreira por lá.
Um dia, o Grande Circo Popular do Brasil, dirigido pelo Marcos Frota, foi fazer uma temporada em São Carlos. E quando teve contato com o ambiente do circo, o Marcos (Casuo) descobriu que foi isso que ele queria fazer.
Foi aí que ele conheceu o Marcos Frota, conversou muito com ele e recebeu vários toques importantes, conheceu vários outros artistas através dele... Foi um período de grande aprendizado na vida dele.
O Marcos trabalhou nesse circo por 9 anos como palhaço, mas também como acrobata e malabarista.

Todos esses anos de dedicação e exercício deram a ele um corpão.

E como uma das características principais, o Marcos ostenta um enorme dragão tatuado nas costas.

Quando viu um vídeo sobre o Cirque de Soleil, ele se encantou com aquilo. E decidiu que faria parte daquele circo um dia.
Quem mais incentivou ele a seguir em frente nesse projeto foi o Marcos Frota.
Quando o Cirque de Soleil passou aqui pelo Rio, em 2001, abriu uma inscrição pra novos talentos. E o Marcos, é claro, correu pra lá.
Ele passou em todos os testes e conseguiu entrar pro circo. E aliás, quando soube que tinha sido admitido, ele nem pensou em discutir o salário: já quis assinar o contrato direto.
A única coisa relativamente difícil no início foi a comunicação, pois, como o Cirque de Soleil tem profissionais de várias nacionalidades diferentes, eles conversam entre eles em Inglês, pra facilitar. E o Marcos, no início, não sabia falar Inglês. Mas, como as 11 pessoas que trabalhavam mais diretamente com ele eram russas, ele aprendeu primeiro a falar Russo.
Ele começou a trabalhar lá como acrobata. Mas a vocação pra palhaço dele logo despertou a atenção da direção do circo, que não perdeu tempo em dar essa função a ele. E hoje ele é o único palhaço brasileiro desse circo.
Vou deixar aqui o link de uma apresentação que o Marcos fez no Programa do Jô:

http://br.youtube.com/watch?v=KYUNHGie9MQ

Ele diz que chegar ao Cirque de Soleil pra um palhaço é o mesmo que chegar a Hollywood pra um ator.
E a fórmula que o Marcos dá pra que uma pessoa consiga o que ela quer é simples: paciência & persistência. Tendo essas 2 coisas, você chega lá.
E tá aí, pra quem quiser conhecer, o link pro site oficial dele:

http://www.marcoscasuo.com.br/site/

Tomorrow, December 10th, is the Clown’s Day in Brazil. Then, today I’ll post about the current greatest Brazilian clown: the acrobat, actor, juggling performer and, of course, clown Marcos Casuo.
He was born in São Paulo, on January 5th, in 1974, as Marcos de Oliveira Casuo.
As a very young boy, actually as an almost baby, he already liked so much to make people laugh.
Marcos’ family didn’t have good conditions to take care of him. So, they sent him to a catholic boarding school. And at 7, he was taken by his grand-mother to live under her care.
As a teen, he worked as an office boy and as a mechanic. And during his lunch time at work he used to rehearse dance by himself.
Marcos wanted to work as an artistic gymnast. Then, he started using kinds of dance like break and capoeira to develop his body. And he also started paying attention to juggling.
At the same time, he debuted as a theater actor. His theater shows were usually comedies. Or at least his characters were comedy ones.
Then, he got Marcos Casuo as his stage name.

Quando aveva 17 anni, Marcos ha lasciato la casa di sua nonna, a São Paulo, per vivere a São Carlos, dove lavorerebbe come attore.
Un giorno, il Grande Circo Popular do Brasil è arrivato a São Carlos. Questo circo aveva l’attore Marcos Frota come direttore. E quando Marcos (Casuo) ha conosciuto questo spettacolo, ha capito che quello era il suo posto.
Lui ha conosciuto Marcos Frota, questo gli ha parlato di molte cose importanti, gli ha presentato a molti altri artisti brasiliani... Quella è stata un’epoca della vita di Marcos dove lui ha imparato moltissimo.
Lui ha lavorato in questo circo per 9 anni come pagliaccio, ma anche come acrobata e giocoliere.
Come potete vedere sopra, Marcos ha un bel corpo, ma grazie a tutti gli anni in cui si ha occupato di esso. E forse il suo principale simbolo fisico sia il grande tatuaggio di drago che ha sulla schiena.
Un giorno, quando ha guardato un video del Cirque de Soleil, lui ha deciso che un giorno sarebbe in questo circo, che pensava di essere il più bello del Mondo.
Marcos Frota è stato totalmente d’accordo con lui.

En 2001, el Cirque de Soleil llegó en Rio de Janeiro, donde tuvo una inscripción para nuevos miembros del grupo. Y Marcos se fue allá.
El fue acepto después de las pruebas y, dicho sea de paso, firmó el contrato antes mismo de hablar del salario.
La única cosa que le fue un poco difícil allá fue la comunicación, pues que el Cirque de Soleil tiene miembros de muchos paises diferentes y, por eso, todos hablan Inglés para facilitar la comunicación. Y Marcos no sabía hablar Inglés en aquella época. Pero aprendió a hablar Ruso antes de Inglés, pues que las 11 personas que trabajaban más próximo a él era rusas.
El empezó a trabajar allá como acróbata, pero en poco tiempo los directores del circo entendieron que su inclinación era la de payaso y le dieron esa función. Y hoy él es el único payaso brasileño de ese circo.
Uds pueden clicar sobre el primer enlace arriba patra ver una pequeña parte del show de Marcos en Programa do Jô.
El dice que estar en el Cirque de Soleil para un payaso es lo mismo que estar en Hollywood para un actor.
El modo de triunfar en la vida que Marcos nos enseña es: tener paciencia y persistencia. Con esas 2 cosas, puedes hacer todo lo que quieres.
Uds pueden clicar en el segundo enlace arriba para conocer el sitio de Marcos (en Portugués).

Bom, até!