YUKIO MISHIMA 1925-1970

Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada em mais um personagem histórico bissexual: o ativista político, ator, autor teatral, diretor, escritor, poeta e produtor japonês Yukio Mishima.

Kimitake Hiraoka nasceu em Tókyo, em 14 de Janeiro de 1925.
Ele tinha 1 irmão e 1 irmã mais novos do que ele.
Pouco depois de nascer, o Kimitake foi raptado pela avó paterna, que pretendia criar ele pra ser um diplomata ou alguma coisa assim e, pra isso, afastou ele dos pais e manteve ele quase num regime de cárcere privado. E ela não só impedia ele de sair de casa, mas também de praticar exercícios e de se aproximar de outros garotos.
Quando ele tinha 12 anos, o pai conseguiu recuperar ele. E pra tentar limpar as influências superprotetoras que ele tinha recebido da avó, o pai começou a criar ele de uma forma meio militarizada.
Na mesma época, o Kimitake começou a escrever os primeiros textos, ao mesmo tempo em que se especializava nas obras do Oscar Wilde e de vários autores japoneses.
Ele estudou na Escola Gakushuin.
Depois disso, o Kimitake passou a se inspirar também nos textos do Tachihara Michizo pra continuar escrevendo.
Mas o pai dele era totalmente contra ele se dedicar à Literatura e proibiu ele de continuar escrevendo, pois insistia em que ele tivesse uma formação militar e política. Mesmo assim, acobertado pela mãe, que era a maior fã dele, o Kimitake escrevia novos textos todas as noites escondido do pai.
Em 1943, quando fez 18 anos, ele foi intimado pelo Exército Imperial Japonês a lutar na 2ª Guerra Mundial. Mas, aproveitando que tava resfriado, ele disse ao médico do exército que tava com tuberculose na hora de fazer o check-up. E aí foi dispensado.
Em 1947, o Kimitake se formou em Finanças pela Tokyo Daigaku. Mas ele demonstrou tão pouco interesse nisso e tanto interesse pela Literatura que o pai dele acabou desistindo das idéias que tinha em relação a ele. E a partir daí ele passou mesmo a se dedicar à Literatura, adotando o nome artístico de Yukio Mishima.
Quando tinha 30 anos, ele passou a fazer constantes exercícios físicos, principalmente de musculação. E manteria esse hábito pra sempre. E mais tarde ele também passaria a lutar kendô, se desenvolvendo bastante aí.
O Yukio justificava isso dizendo ser uma lástima que a grande maioria dos intelectuais dessem tanta importância só à mente e à erudição e esquecessem que tinham também um lado físico do qual precisavam cuidar. Assim, ele não queria cometer o mesmo erro da maioria.
O resultado dos cuidados que ele tomou com o corpo ao longo dos anos a gente vê nessa foto, em que ele posou representando São Sebastião, quando já tinha 45 anos:

Ainda nos anos 50, o Yukio teve um romance rápido com a Michiko Shoda. Mas foi só uma coisinha muito rápida. E ela mais tarde se casaria com o Príncipe Akihito e, muitos anos depois, se tornaria Imperatriz do Japão.
Em Junho de 1958, o Yukio se casou com a Yoko Sugiyama.
O Yukio também era frequetemente visto em bares GLBT no Japão e andava com vários amigos gays.
Numa dessas ocasiões, ele conheceu o transformista e cantor Akihiro Miwa, de quem se tornou amante e com quem teve um caso por muitos anos.
Em Junho de 1959, o Yukio e a Yoko tiveram uma filha chamada Noriko.
No ano seguinte, o Yukio estreou como ator, protagonizando o filme Karakkaze Yaro. Mas a carreira dele como ator de cinema não iria muito longe e ele só teria, contando com esse, 4 trabalhos como ator.
Em Maio de 1962, ele e a Yoko tiveram outro filho, chamado Iichiro.
Em 1966, o Yukio teve a única vez dele como diretor e produtor no filme Yukoku, no qual ele também trabalhou como ator.
Mas foi mesmo à Literatura que ele se dedicou mais ao longo da vida toda: 99 textos dele (incluindo contos, dissertações, peças de teatro, poemas e romances) chegaram a ser publicados.
Em 1968, o Yukio formou uma espécie de pequeno exército particular de cerca de 90 pessoas, chamado Tatenokai. Os integrantes, todos treinados pelo próprio Yukio, eram jovens praticantes de kendô que tinham que jurar fidelidade absoluta ao Imperador do Japão. Só tinha 1 detalhe: o que ele chamava de “Imperador do Japão” não era a pessoa que tava no Trono do Japão, mas sim a função em si exercida por essa pessoa, que ele via como divina e intocável. Inclusive, ele chegou a criticar severamente o Imperador Irohito I por ter abdicado ao autoritarismo absolutista que tinha como Soberano do Japão antes da 2ª Guerra Mundial, passando a ocupar o trono apenas como uma figura representativa a partir dali.
Em 25 de Novembro de 1970, ajudado por 4 guerreiros do Tatenokai, o Yukio armou uma conspiração com a intenção de recolocar o imperador como autoridade absoluta do Japão: ele invadiu um quartel de Tókyo, tomou o comandante como refém e chegou numa varanda do quartel, fazendo um discurso pros soldados no qual ele defendia o fim da monarquia constitucional e a volta da monarquia absolutista. Ele esperava que os soldados dessem força a ele e dali começaria uma revolução no Japão. Mas, pelo contrário: ele foi vaiado pela soldadesca de uma forma tão feroz que nem terminou o discurso e se viu obrigado a se calar e entrar.
Dizem que, naquele momento, ele disse:


“Acho que não me entenderam bem!”


Assim, ele decidiu morrer com honra, dando uma facada profunda no próprio estômago, pra se condenar à morte, e depois mandando um dos guerreiros do Tatenokai cortar a cabeça dele pra evitar a agonia prolongada (esse tipo de ritual de morte, usado pelos antigos samurais, é chamado de seppuku e kaishakunin). Assim foi feito.
Depois da morte do Yukio, veio a público que ele já tinha planejado essa morte fazia pelo menos 1 ano, caso se visse sem saída e cercado por inimigos em algum momento (só poucos membros do Tatenokai sabiam disso antes).
Tem quem acha que a invasão do quartel general foi só um passo definitivo que ele deu em relação a isso: depois daquilo, ou ele restaurava o absolutismo do imperador, ou morria como um servidor dos antigos imperadores. E ele realmente morreu como tal, em 1970!

Today we’ll talk a little about another bisexual historical character: the Japanese actor, director, poet, political activist, producer, and writer Yukio Mishima.
Kimitake Hiraoka was born in Tokyo, on January 14th, in 1925.
He had 1 younger brother and 1 younger sister.
As a baby, Kimitake was kidnapped by his grand-mother who seemed to raise him (in a strange way) as a kind of a diplomat. She didn’t allow him to see his parents, to leave home, and to be near other boys.
When Kimitake was 12, his father was able to get him back. And he decided to remove the grand-mother’s influence from the boy. So, he decided to raise him in a military way.
At the same time, Kimitake started writing his 1st texts. And he also used to read Oscar Wilde and some Japanese writers’ works.
Kimitake studied at Gakushuin.
After that, he also got inspiration from Tachihara Michizo’s work to write.
Anyway, Kimitake’s father was totally against his writing intentions. But even so he continued doing that every night under his mother protection (she was then his main fan).
In 1943, at 18, he received a draft notice for the Imperial Japanese Army to be in the World War II. But as he had a cold, when he was having his check-up he said to the army doctor he had tuberculosis. So, he was declared unfit for service.
In 1947, Kimitake graduated from the elite Tokyo Daigaku. But he has a so strong lack of interest in the government’s Finance Ministry that his father gave up his intentions about him. And after that he went ahead with his writing interests. From then as Yukio Mishima.

Cuando Yukio tenía 30 años, empezó a hacer ejercicios físicos, principalmente entrenamiento con pesas. Y los haría por siempre, empezando también, después, a luchar kendó.
El decía que lo hacía porque le era posible ver muchos intelectuales recordando solamente de su lado mental y se olvidando del lado físico y, por eso, él no deseaba cometer el mismo error.
Uds pueden ver arriba como se quedó el cuerpo de Yukio después de muchos años de ejercicios en la foto donde él está como San Sebastián, hecha cuando él tenía 45 años.
Todavía en los años 50, él tuvo una rápida relación con Michiko Shoda, que después se casaría con el Príncipe Akihito y, más tarde, se quedaría la Emperatriz de Japón.
En Junio de 1958, Yukio se casó con Yoko Sugiyama.
Yukio era siempre visto en lugares GLBT de Japón y junto a gays.
La drag-queen y cantante Akihiro Miwa fue su amante por muchos años.
En Junio de 1959, nació Noriko, la hija de Yukio con Yoko.
Su primer trabajo como actor fue en la película Karakkaze Yaro (1960). Pero su carrera de actor no continuaría por mucho tiempo y él tendría solamente otros 3 trabajos.
En Mayo de 1962, nació Iichiro, el otro hijo de Yukio con Yoko.
En 1966, Yukio tuvo su única vez como director y productor en la película Yukoku, donde trabajó también como actor.
Pero su gran campo fue la Literatura: 99 trabajos suyos (incluyendo cuentos, disertaciones, novelas, piezas teatrales y poemas) son conocidos del público.

Nel 1968, Yukio ha creato un tipo di piccolo esercito di circa 90 persone chiamato Tatenokai. I membri erano giovani lottatori di kendo che dovevano essere fedeli all’Imperatore del Giappone. Ma quello che Yukio chiamava “Imperatore del Giappone” non era la persona che lo era, ma sì quello che questa persona era. Lui vedeva questo posto come divino ed intoccabile. A proposito, lui ha parlato contro l’Imperator Hirohito I quando lui ha abdicato al suo potere assolutista nella fine della Seconda Guerra Mondiale.
Nel 25 Novembre del 1970, Yukio ha fatto una cospirazione favorevole all’assolutismo: lui è entrato in una sede dell’Esercito Giapponese insieme a 4 guerrieri del Tatenokai, ha preso il comandante in ostaggio ed è andato al balcone per parlare ai soldati che c’erano, dicendo che il potere assolutista dell’imperatore doveva tornare. Lui pensava di cominciare allora una rivoluzione insieme a quei soldati. Ma c’è stato l’opposto: loro l’hanno cacciato del balcone a suon di fischi e lui non ha nemmeno finito il suo discorso.
Si dice che allora Yukio ha detto:

“Penso che non mi hanno capito!”

Allora, lui ha deciso di morire con onore: ha messo un coltello nel suo stomaco e, dopo, ha chiesto ad uno dei suoi guerrieri di decapitarlo (i samurai chiamavano questo tipo de morte di seppuku e kaishakunin). E così hanno fatto.
Dopo la morte di Yukio, il pubblico ha saputo che lui già ci pensava da 1 anno almeno. E lo farebbe nel giorno che si vedesse senza via d’uscita (alcuni membri del Tatenokai già lo sapevano prima).
C’è chi dice che lui ha attaccato la sede dell’esercito come un atto estremo: dopo questo l’assolutismo tornerebbe o lui sarebbe morto come un suddito degli antichi imperatori del Giappone. E lui è veramente morto così, nel 1970!

Até mais!