domingo, 20 de janeiro de 2008

MAIS UMA FORÇA GLBT NA AUSTRÁLIA

Oi!!!

Bom início de semana!
Hoje a gente vai dar uma olhada no político australiano Andrew Barr.


Ele nasceu em Nova Gales do Sul, em 1973.
O Andrew foi criado em Canberra, onde estudou na Holt Pre-School, na AME School, na Turner Primary School, na Lyneham High School e no Lake Ginninderra College.
Depois, ele foi fazer os cursos universitários de Ciência Política, Economia e História da Economia da Australian National University. E foi nessa época que ele se tornou tesoureiro da Australian National University Students’ Association e diretor da Australian National University Union. E a partir daí, ele entrou pra vida política, assumindo que era gay publicamente.
O Andrew se formou em 1995. E manteve sempre contato com as amizades políticas que fez desde os tempos da faculdade.
Em 2004, ele se tornou Ministro da Polícia e dos Serviços Emergenciais.
Em 05 de Abril de 2006, o Andrew foi eleito membro do Australian Labor Party. E ele ocupa esse posto até hoje.

Have a nice week!
Today we’ll talk a little about the Australian Minister Andrew Barr.
He was born in New South Wales, in 1973.
Andrew was raised in Canberra, where he studied at Holt Pre-School, AME School, Turner Primary School, Lyneham High School, and Lake Ginninderra College.
After that, he was at the Australian National University to graduate in Economic History, Economics and Political Science. And at that time he served as the treasurer of the Australian National University Students’ Association and director of the Australian National University Union. And his political career started basically from that time, as an openly gay.
Andrew graduated in 1995. But he kept his political contacts from that time.
In 2004, he was the Minister for Emergency Services and Police.
Since 2006 (April 5th) Andrew’s been a member of the Australian Labor Party.


Buena semana!
Hoy hablaremos un poco del ministro australiano Andrew Barr.
El nació en Nueva Gales del Sur, en 1973.
Andrew vivió en Canberra, donde estudió en la Holt Pre-School, en la AME School, en la Turner Primary School, en la Lyneham High School y en el Lake Ginninderra College.
Después, él tuvo los cursos universitarios de Ciencia Económica, Ciencia Política y Historia de la Economía en la Australian National University. Y en la misma época, fue el jefe de la tesorería de la Australian National University Students’ Association y director de la Australian National University Union. Y empezó su vida política, se diciendo publicamente gay.
Andrew se formó en 1995. Y mantuvo sus amistades políticas desde aquellos tiempos.
En 2004, él fue Ministro de la Policía y de los Servicios Emergenciales.
Desde el 5 de Abril de 2006, Andrew es miembro del Australian Labor Party.


Buona settimana!
Oggi parleremo un po’ del ministro australiano Andrew Barr.
Lui è nato nel Nuovo Galles del Sud, nel 1973.
Andrew ha vissuto in Canberra, dove ha studiato nella Holt Pre-School, nell’AME School, nella Turner Primary School, nella Lyneham High School e nel Lake Ginninderra College.
Dopo questo, lui ha studiato Storia dell’Economia, Scienza Economica e Scienza Politica nell’Australian National University. E nella stessa epoca, lui è stato il tesoriere dell’Australian National University Students’ Association e direttore dell’Australian National University Union. Ed ha cominciato la sua vita politica, dicendo pubblicamente che era gay.
Andrew è laureato nel 1995. E da quell’epoca, ha tenuto i suoi amici politici insieme a lui.
Nel 2004, lui è diventato il Ministro della Polizia e dei Servizi di Emergenza.
Dal 5 Aprile del 2006, Andrew è stato mebro dell’Australian Labor Party.
Até mais!

3 comentários:

alximist disse...

E no Brasil tem politicos declarados gay?

Anônimo disse...

Olá Leo! Tudo bem?!
Passei por aqui para dizer um olá!

Aqui em Portugal, houve tempos em que diziam que o primeiro-ministro era gay mas... nunca se chegou a saber a verdade. Enfim, cada um, dependentemente do cargo politico, é aquilo que quer...
Um abraço!

REVISTAGAY 2
http://revistagay2.blogs.sapo.pt

Leo Carioca disse...

Alximist→ O único que eu conheço é a Salete, aquela transformista.
Aliás, pra dizer a verdade, nem sei se ela ganhou a eleição pra vereadora.

Ermelindo→ Por aqui, de vez em quando, também tem fofocas assim envolvendo políticos.
Um abraço!