Oi!!!
Hoje a gente vai lembrar aqui de outra produção dos anos 80: o seriado japonês Dai Sentai Goguru Faibu, lançado no Brasil com o nome de Gigantes Guerreiros Goggle Five (a tradução exata em Português seria “Grande Esquadrão Goguru Faibu”).
Hoje a gente vai lembrar aqui de outra produção dos anos 80: o seriado japonês Dai Sentai Goguru Faibu, lançado no Brasil com o nome de Gigantes Guerreiros Goggle Five (a tradução exata em Português seria “Grande Esquadrão Goguru Faibu”).
Os sentais começaram a ser produzidos no Japão em 1975, pela Toei Company. E Goguru Faibu, produzido e lançado em 1982, foi o 6º sentai da História da Televisão Japonesa. Os 5 anteriores a esse são inéditos no Brasil, portanto, dos sentais mais antigos, esse é o único que já foi exibido por aqui (pelo menos na TV aberta).Se você não se lembra exatamente do que é um sentai ou quer tirar alguma dúvida, eu já fiz posts aqui no blog sobre outros 2 sentais: Changeman e Flashman. Então, pode clicar aqui...
http://centrogb.blogspot.com/2008/02/vamos-change.html
...e aqui...
http://centrogb.blogspot.com/2009/11/e-apos-20-anos.html
...pra mais informações.
Bom, eu nunca vi os sentais anteriores a esse porque, como já foi dito, eles nunca passaram aqui. Mas, pelas informações que eu tive, esse aqui apresentou uma certa melhora em termos de produção, pelo menos se comparado aos seus antecessores.
É. Pode até ser. Mas o seriado não conseguiu se livrar de certas... Na verdade, MUITAS esquisitices. Algumas, inclusive, por culpa da distribuidora brasileira, como a gente já vai ver.
Pela atuação dos atores, nota-se que a intenção era fazer uma história séria... Mas parece que ficou só na intenção: o visual de alguns personagens, a forma como eles lutam, os efeitos especiais ‘bobinhos’ e as contradições ao longo da história acabaram, talvez sem intenção, transformando Goguru Faibu numa espécie de comédia sentai. Não que não tenha nenhuma cena séria, mas...
Vejam as armas de alguns personagens, por exemplo: o guerreiro azul luta com um bambolê de plástico, o guerreiro amarelo luta com uma bola de borracha e a guerreira rosa luta com uma fita de seda!
Nossa! Que armas incríveis pra lutar contra robôs e monstros com super poderes, né?rsrsrs Eu não digo nem ‘vencer’, mas alguém conseguiria sequer ‘assustar’ algum vilão com essas armas? Se é que isso são armas, né?
A explicação pra isso é que as armas dos heróis foram inspiradas em apetrechos de esportes olímpicos... Mas não dava pros roteiristas se inspirarem em nada melhor, não? Pelo menos não pagariam um mico tão grande!
As entradas pra base dos heróis são cabines telefônicas que ficam no meio de um parque de diversões. E pra entrar na base que (dizem que) é secreta eles entram nessas cabines com o parque cheio de gente, com todo mundo olhando, e descem por dutos subterrâneos “escondidos” no chão das cabines que levam até a base...
Que espécie de base ‘secreta’ é essa?!rsrs
Mas, em relação a esse assunto, tem uma parte pior ainda mais abaixo. Continuem lendo que vocês vão ver...
Bom, os monstros apresentados pelo seriado (como em todo sentai que se preze, nesse aqui os heróis também têm que lutar contra um monstro diferente a cada capítulo) são mutantes cibernéticos chamados mozus. Só que, além de mal feitos, eles também parece que têm algum problema mental sério: quase todos os mozus ficam pulando e agitando os braços pra lá e pra cá que nem uns retardados e todos sem exceção ficam rindo sem motivo o tempo todo e repetindo o próprio nome várias vezes seguidas.
Outra coisa que acaba ficando cômica é o maniqueísmo com que tudo é apresentado: o seriado mostra a ciência boazinha de um lado e a ciência malvadinha do outro.rs
Quanto aos efeitos especiais, é claro que não podem ser comparados aos de hoje (isso foi gravado em 1982). Mas mesmo pros padrões daquela época, eram bem fraquinhos.
Também pode se dizer que a história não é muito movimentada: você literalmente conta nos dedos os capítulos em que acontece alguma coisa importante.
Sobre os personagens, o único que tem um destaque realmente maior na história é o Ken Ichi, que é o guerreiro vermelho (ou seja, o líder) do grupo. Foi interpretado pelo ator Yoshiji Akaki, com 24 anos na época.
Outro rosto conhecido do público brasileiro nos anos 80 que aparece no seriado é o ator Junichi Haruta, na época com 27 anos, que interpretou o guerreiro preto Kampei (e que 3 anos depois, daria vida ao vilão Magaren, de Jaspion).
Goguru Faibu foi dirigido pelo Shohei Tojo. E o roteirista principal foi o Hirohisa Soda.
O seriado teve, ao todo, 50 capítulos. O 1º foi ao ar na televisão japonesa em 06 de Fevereiro de 1982.
No Brasil, o seriado só chegou em 1989, exibido pela Bandeirantes, que pretendia apostar na ‘moda’ da época de exibir seriados japoneses. Mas foi mais usado como tapa-buracos da programação: quando não tinha nada fixo pra passar, fosse de manhã, de tarde ou de noite, a Band botava lá um capítulo de Goguru Faibu.
Outra coisa que não ajudou o seriado no Brasil foi a dublagem, que foi realmente horrível: os personagens se chamavam pelos nomes errados (a Mazuruka foi chamada de “Sazoria” pelo menos 2 vezes), de vez em quando aparecia a pessoa falando e a voz não entrava, e o próprio som da voz dos dubladores era abafado!
A sonoplastia então conseguia ser pior do que isso, pois ficava eternamente tocando as mesmas musiquinhas irritantes ao fundo cena.
Mas, se você é fã de sentais e não se incomoda com todos os problemas que eu mencionei acima, esse seriado tem tudo pra agradar você.
Lá vai o link pra abertura dele:
http://www.youtube.com/watch?v=O_R7X_YPAto
O 1º capítulo começa mostrando um cientista japonês chamado Hongo viajando por uma cadeia de montanhas desertas da Alemanha, em 1982. Ele tá procurando um castelo que, de acordo com informações que ele teve, é uma das bases de uma organização secreta chamada Desudaku (que na tradução brasileira mudou de nome pra Des-Dark).
Desde o ano 3000 a.C., essa organização tem reunido os cientistas com ideias mais maléficas e destruidoras do Mundo, que, desde aquela época, com a descoberta do metal, começaram a construir máquinas rústicas. E essas foram evoluindo até se tornarem mais desenvolvidas que as da ciência convencional.
O velho cientista realmente encontra o castelo. Mas quando entra, descobre que ele já foi abandonado por Desudaku. Exceto por um grupo de andróides que atacam o velho assim que ele chega! São soldados da organização, que foram deixados ali pra vigiar o castelo.
Enquanto isso, perto dali, um jovem esportista japonês chamado Ken Ichi Akama tá praticando alpinismo sozinho por aquelas montanhas. E entrando numa caverna, ele acaba, sem querer, encontrando uma passagem secreta que leva ele ao interior do castelo.
O Ken Ichi chega na hora exata em que o Hongo tá sendo atacado. E defende o velho, dando a maior surra nos soldados e botando eles pra correr.
Apesar de fugirem da porrada, eles detonam o castelo. E o Ken Ichi e o Hongo mal têm tempo de fugir enquanto tudo desaba.
Concluindo que o jovem alpinista é um dos guerreiros dos quais ele vai precisar pros planos dele, o Hongo leva o Ken Ichi com ele de volta pro Japão. E então, ficamos sabendo que o cientista já imaginava que o ataque de Desudaku aconteceria mais cedo ou mais tarde, pois ele reuniu 4 meninos e 1 menina especialistas em computador e mandou que cada um selecionasse 1 jovem que soubesse lutar pra fazer frente aos ataques diretos de Desudaku, no dia em que esses ataques viessem a acontecer.
Além das 5 crianças, tem lá também 2 moças que ajudam o Hongo a operar os computadores da base. E uma delas simplesmente some da história, sem nenhuma explicação, depois de alguns capítulos. Vai ver que a atriz achou alguma coisa mais interessante do que isso pra fazer, né? O que não devia ser muito difícil.rs
Bom, como o Ken Ichi foi escolhido pelo próprio cientista, as crianças só precisaram escolher mais 4 pessoas. E aí são escolhidos um jogador de shogi chamado Kampei Kuroda, um jogador de hockey no gelo chamado Saburo Aoyama, um tratador de animais do zoológico chamado Futoshi Kijima e uma dançarina chamada Miki Momozono.
Cada um dos jovens recebe um bracelete que, quando acionado, materializa uma armadura no corpo dele. E essas armaduras não são apenas em cores diferentes, mas também têm pedras preciosas diferentes incrustadas nos capacetes, que representam civilizações já extintas. Assim: o Ken Ichi usa a armadura vermelha, que tem um rubi no capacete (símbolo da Civilização Atlântida); o Kampei usa a armadura preta, que tem uma esmeralda no capacete (símbolo da Civilização Mesopotâmica); o Saburo usa a armadura azul, que tem uma safira no capacete (símbolo da Civilização Egípcia); o Futoshi usa a armadura amarela, que tem uma opala no capacete (símbolo da Civilização Moai, embora, na tradução do seriado no Brasil, digam que é o símbolo da Civilização Muçulmana); e a Miki usa a armadura rosa, que tem um diamante no capacete (símbolo da Civilização Inca).
A mensagem que o seriado pretende transmitir com isso é que o futuro da Humanidade tá nas mãos das crianças, mas são os jovens que têm que partir pra ação direta e, todos juntos, precisam se apoiar na sabedoria dos povos antigos.
E o grupo dos 5 guerreiros recém-recrutados recebem o nome de Goguru Faibu (ou Goggle Five, se preferirem).
Bom, enquanto isso, é claro que Desudaku não ficou a ver navios... No mesmo instante em que foram informados de que o castelo da Alemanha foi invadido, os vilões concluíram que a organização secreta deles agora não era mais secreta.rs Então, era preciso partir pra outro método: atacar abertamente a população.
Os vilões em questão têm como nova base uma fortaleza móvel em forma de castelo, que até então tava escondida no fundo do Mar, chamada Desutopia.
Na sala central da fortaleza fica uma parede de vitrô, atrás da qual fica um cíclope chamado Tabu... Só vemos a silhueta dele por trás do vitrô, mas já dá pra ter uma ideia de como ele é.
Bom, o Tabu é o chefe de Desudaku. E pra ser servido, ele reuniu lá 4 manés humanos, que tão entre os vilões mais insossos de todos os sentais que eu já vi.rs Mas vamos ver eles melhor:
O General Desugira (que no Brasil foi rebatizado como Des-Killer) é, pelo menos no início da história, a 2ª autoridade máxima de Desudaku, recebendo ordens apenas do Tabu.
Tem também 2 cientistas meia-boca, que são, aparentemente, os últimos cientistas que sobraram de Desudaku: o Professor Igana e a Professora Zazoria.
Será que pra ser cientista do mal a pessoa tem que usar roupas ridículas? Parece que sim, né?rsrsBom, eles são os responsáveis pela criação dos mozus e dos robôs da organização.
E a Mazuruka (que no Brasil virou Mazurka), que é uma espécie de serviçal guerreira dos demais membros da organização. Ela só tem autoridade sobre os mozus e sobre os soldados.
Como eu já disse, Desudaku parte pro ataque direto assim que sabe do que aconteceu na Alemanha. E Desutopia deixa o fundo do Mar e vai voando na direção do Japão, arrasando as terras por onde passa, até que manda um mozu, acompanhado por soldados, atacar (pra variar rs) Tókyo. Mas os Goguru Faibu aparecem e interceptam o ataque.
Depois de destruir os soldados, eles juntam as 5 espadas deles e disparam um raio de energia em forma de Y no mozu, conseguindo acabar com ele... Aliás, apesar desse raio ter força pra matar, ele é tão fraquinho que nem explode a criatura. Só dá-lhe um solavanco e ela cai morta.rs
Bom, em resposta a isso, a Zazoria manda um robô gigante voando até o lugar onde o mozu foi destruído. E lá chegando, o grandalhão dispara um raio de energia no monstro, fazendo ele ressuscitar e ser teletransportado pruma cabine de comando dentro do robô. E de lá ele começa a atacar os heróis, pilotando o robô.
Nem é preciso dizer que Desudaku vai usar essa mesma tática até o final do seriado em 99% das vezes em que um mozu for morto, né?rsrs
Bom, vendo a situação por um monitor da base “secreta”, o Hongo manda uma nave gigante que ficava “escondida” na base deles pra ajudar os heróis... Agora vejam só: a base fica escondida embaixo de um estádio de beisebol e, pra nave sair, todo o estádio é levantado por dezenas de metros, a nave enorme sai voando lá de dentro e depois o estádio desce de volta pra posição em que tava antes, com a cidade toda vendo isso! E ninguém estranha isso e ninguém sabe onde fica a base “secreta” deles!rsrsrs
Detalhe: essa cena se repete algumas dezenas de vezes até o final do seriado e tá sempre acontecendo um jogo na hora em que o estádio é suspenso e a nave sai! Comparado a isso, as cabines telefônicas do parque de diversões não são nada, né?
Bom, a nave chega até os heróis, levando a eles 1 jato e 2 tanques. E o Hongo revela a eles que, unindo esses veículos, é possível criar um robô gigante pra lutar contra o robô de Desudaku. Assim, o Ken Ichi pega o jato, o Saburo pega um tanque e o Futoshi pega o outro.
O Kampei e a Miki ficam lá dentro da nave vendo a coisa pegar fogo e, de vez em quando, disparando um missilzinho contra o robô inimigo pra dar uma força pros colegas.
Depois de uma lutazinha lá, os heróis destroem o robô inimigo com o mozu dentro e festejam a vitória... Nem é preciso dizer que o mesmo tipo de cena vai se repetir algumas dezenas de vezes ao longo do seriado, né?rsrs
Bom, entre os robôs gigantes de Desudaku, conhecidos como kongus, os 4 primeiros mandados pra lutar contra os heróis têm a aparência de simples robôs gigantes. Mas, do 5ª em diante, a coisa muda: vendo que os kongus não tão dando conta do recado, o Igana e a Zazoria resolvem mudar a estrutura deles, passando a construir kongus que são imitações em tamanho gigante dos mozus (mas com uma aparência mais robótica, evidentemente). Mas isso não dá nenhuma grande vantagem aos vilões.
No capítulo 15, o Tabu começa a se apurrinhar com a série de derrotas que os súditos dele vêm sofrendo pros heróis. E resolve dar um castigo a cada um.
Pra isso, ele faz Desutopia descer até as profundezas do Mar no Polo Sul e extrair de lá um caixão, com o nome Desmark escrito na tampa. E dentro dele, tá hibernando uma espécie de mago chamado Desumaruku, que usa um klaft de faraó na cabeça... O que é que isso tem a ver com o resto da história, só o diretor sabe.rs
Até porque nunca é feita nenhuma associação dele com o Egito nem nada parecido com isso. E ele tava no Polo Sul...Mais um detalhe: ele tava dormindo no caixão junto com 2 bonequinhas roxas pequenininhas chamadas Bera e Besu (que meigo, né?rsrs). E assim que ele se levanta do caixão, a 1ª providência que ele toma é fazer as 2 crescerem até o tamanho humano... Mas essas personagens são 2 paredes: elas ficam até o último capítulo sem falar nenhuma palavra e sem fazer nenhum gesto, cada uma em pé de um lado do Desumaruku.
Bom, o Desumaruku já trabalhou pra Desudaku há séculos atrás. E a intenção do Tabu em trazer ele de volta era rebaixar o Desugira: o Tabu nomeia o Desumaruku marechal e nova 2ª autoridade máxima da organização.
Os próximos a se estrepar são o Igana e a Zazoria: no mesmo capítulo, os 2 recebem uma última chance do Tabu pra acabar com os heróis, mas, como falham, são condenados à morte pelo cíclope. E é o próprio Desumaruku quem destrói os 2 com raios de energia diante dos outros membros da organização.
Só a Mazuruka que não recebeu punição nenhuma. Provavelmente porque ela é tão insignificante na história que o Tabu até se esqueceu dela.rs
Nos capítulos seguintes, não acontece nada de importante. Até que, no capítulo 34, o Tabu se toca que tem que criar mozus capazes de sobreviver ao raio em forma de Y dos Goguru Faibu, pois foi isso que matou todos os mozus até agora. Mas, no mesmo capítulo, os heróis resolvem o problema: criam um novo golpe mortal, que passam a usar sempre a partir daí.
Aí vem outra bizarrice: o novo golpe mortal é uma lança que se forma quando os 5 juntam as espadas deles e que só fica pronta depois de mais ou menos 1 minuto de coreografias com eles fazendo poses e pulando de um lado pro outro... Ora essa! Daria tempo de sobra pros mozus atacarem eles enquanto eles ainda tão formando a lança, né? Mas não: os bichos só ficam sacudindo os braços e repetindo o próprio nome, como sempre.rsrs Eu avisei que esses monstros eram retardados.
No capítulo 48, vendo que nada do que foi tentado até agora serviu pra acabar com os heróis, o Desumaruku resolve partir prum plano mais extremista: implantar um bomba no corpo da Mazuruka, fazer ela entrar na base dos Goguru Faibu e explodir tudo lá dentro. E sem revelar o que pretende, ele submete ela a uma operação pra dar a ela o poder de ficar invisível (aproveitando pra implantar a bomba nela) e manda ela dar um jeito de entrar na base secreta dos heróis, sob a promessa de destituir o Desugira e dar à Mazuruka o posto dele se ela for bem sucedida.
Depois de ficar invisível, a Mazuruka entra num dos carros dos Goguru Faibu e é levada por eles pra dentro da base sem eles perceberem. E de lá, ela manda um sinal pro Desugira, que se coloca a caminho, enquanto os heróis são atraídos pra longe da base por um mozu.
Assim que matam o monstro, os heróis voltam à base e encontram o Desugira, que acabou de chegar e contar à Mazuruka o plano do Desumaruku, ameaçando explodir ela com um controle remoto que ele segura, enquanto as 5 crianças e a assistente do Hongo se encolhem num canto. Mas a Mazuruka arranca o controle das mãos do Desugira e explode a si mesma, pretendendo matar o general com a explosão pra se vingar de Desudaku.
Na verdade, embora o Desugira não percebesse, a intenção do Desumaruku era que ele morresse na explosão também, pois ele não era mais necessário a Desudaku.
O capítulo acaba dando a entender que todos morreram na explosão. Mas o capítulo seguinte mostra que a única que morreu foi a própria Mazuruka: embora a explosão tenha destruído a base por completo, os heróis, as crianças, a assistente do Hongo e o próprio Desugira tão todos vivos. E o Ken Ichi, como todo herói bonzinho, comete o erro de cuidar do vilão ferido e dar uma nova chance a ele... Pouco depois, ele vê que essa não foi uma boa ideia, pois o Desugira logo volta pra Desutopia e, assumindo o controle de um kongu, parte pra atacar os heróis.
Esses pegam o robô deles e partem pra porrada. E depois de uma difícil luta, destroem o kongu com o Desugira dentro.
No capítulo seguinte (o último), o Desumaruku desafia os Goguru Faibu pruma luta. E usando a magia dele, dá a maior surra neles, voltando logo em seguida pra Desutopia e se dirigindo pra Tokyo, disposto a destruir a cidade.
Então, os heróis preparam uma armadilha: voam com a nave até o lugar por onde Desutopia vai passar antes de chegar a Tokyo, deixam a nave lá ‘abandonada’ e se escondem. E quando Desutopia passa, como era de se esperar, o Tabu e o Desumaruku se interessam pelo equipamento e aterrissam ao lado da nave, mandando alguns soldados irem se apossar dela. E no instante em que as portas do castelo se abrem pros soldados saírem, os heróis saem do esconderijo e aproveitam pra invadir Desutopia.
Enquanto procuram pela sala de comando, eles lutam contra algumas dezenas de soldados que aparecem pelo caminho (alguns, inclusive, usando armaduras e armas de samurais). E até a Bera e a Besu finalmente resolvem se mexer: elas se transformam em guerreiras humanóides e vão lutar contra os heróis, mas são destruídas por eles minutos depois.
O Ken Ichi é o 1º que consegue chegar à sala de comando (os outros vão se retardando por causa dos obstáculos que encontram pelo caminho). E depois de lutar contra o Desumaruku, ele consegue destruir o vitrô do Tabu com um golpe de espada, revelando finalmente a aparência da criatura... Não é nada muito diferente do que a silhueta dele já mostrasse: um cíclope cheio de chifres. A única ‘novidade’ que se vê é que o corpo dele é formado por genes apodrecidos que foram reunidos desde que a organização se formou, em 3000 a.C. Conclusão: o bicho é simplesmente uma carniça de 5000 anos.rsrs
Ele teletransporta todos que tão dentro do castelo (menos ele mesmo) pra fora. E lá, depois de acabar com os últimos soldados restantes, os heróis finalmente destroem o Desumaruku com a lança deles.
Depois, eles disparam um míssil contra Desutopia, destruindo ele completamente... Mas, das ruínas do castelo, o Tabu se levanta em tamanho gigante.
Os heróis pegam o robô deles e, depois de uma difícil luta, finalmente conseguem destruir o cíclope apodrecido.rs
O Hongo lembra que a paz do Século 21 agora tá nas mãos das crianças daquela época (início dos anos 80). E os heróis, tendo feito a parte deles, se afastam sorrindo.
Ainda no início de 1982, foi lançado um curta metragem de 28 minutos, também com o título de Dai Sentai Goguru Faibu, inspirado no seriado, com os mesmos atores interpretando os mesmos personagens do início do seriado.
Hoy hablaremos de otra producción de los años 80: el tokusatsu (serial japonés) Dai Sentai Goguru Faibu, más conocido en los países de Lengua Española como Gran Escuadrón Goggle V y aquí en Brasil como Gigantes Guerreiros Goggle Five.
Los sentais empezaron a ser producidos en Japón en 1975, por las manos de la Toei Company. Y Dai Sentai Goguru Faibu, producido y lanzado en 1982, fue el sexto sentai de la Historia de la Televisión Japonesa. Los 5 sentais más antíguos que este nunca fueron vistos en Brasil (por lo menos en los canales de televisión abierta), lo que hace este serial el único entre los sentais más antíguos realmente conocido por el público brasileño.
Si no te recuerdas propiamente de lo que es un sentai o quieres sacar dudas de este tema, puedes clicar sobre los 2 primeros enlaces arriba para ver 2 posts que hablan de 2 otros sentais: Changeman y Flashman. Allá se puede tener otras informaciones.
Bueno, yo nunca tuve la oportunidade de ver los 5 primeros sentais, como tampoco la mayor parte de los otros brasileños la tuvieron. Pero por lo que me fue posible saber, este aquí mostró algunos mejoramientos en su producción, por lo menos cuando es comparado a sus precedentes.
Si eso es verdad (no digo que no lo sea), sin embargo este serial no dejó de tener algunas cosas extrañas... En verdad, MUCHAS. Algunas, dicho sea de paso, por cuenta de la compañía que lo lanzó en Brasil, como ya vamos a ver.
Cuando se ve la actuación de la mayor parte de los actores, se puede entender que la intención era producir una historia seria... Pero creo que fue solamente la intención: el aspecto de algunos personajes, el modo como ellos luchan, los efectos especiales muy simples y las contradicciones a lo largo de la historia simplemente, y tal vez sin la intención de hacerlo, cambiaron Dai Sentai Goguru Faibu en un tipo de comedia sentai. Es claro que la historia tiene también un lado más serio, pero...
Por ejemplo, vean las armas que algunos personajes utilizan: ¡el guerrero azul lucha con un hula-hula de plástico, el guerrero amarillo lucha con una bola de goma y la guerrera color de rosa lucha con una cinta de seda!
¡Caracoles! Tales armas son realmente increíbles para luchar contra robots y monstruos con super poderes, ¿verdad?rsrsrs Yo no diría siquiera “vencer”, ¿pero a alguien sería posible por lo menos “amedrentar” cualquier villano con este tipo de armas? Quiero decir, si eso son realmente armas.
La explicación para eso es que las armas de los héroes fueron inspiradas en pertrechos utilizados en deportes olímpicos... ¿Pero no sería posible a los guionistas inspirarse en alguna cosa un poco mejor? Por lo menos no se quedaría una cosa tan ridícula.
Los accesos para el cuartel de los héroes son cabinas telefónicas que se quedan a lo largo de un parque de atracciones. Y para entrar en el cuartel que (dicen que) es secreto, ellos entran en esas cabinas con el parque lleno de gente, con todos mirándolos, y bajan por ductos subterráneos “escondidos” en el piso de las cabinas que los conducen a su cuartel...
Hay otra cosa todavía más ridícula: la nave de los héroes suspende todo un estadio de béisbol en medio de un ciudad en todas las veces que deja el cuartel y se va a ayudarlos, lo que muestra claramente a todos donde se queda el cuartel.
¿Qué tipo de cuartel “secreto” es ese?rsrs
Bueno, los monstruos vistos en este serial (como en todos los demás sentais, en este aquí los héroes también tienen que luchar contra un monstruo diferente a cada capítulo) son mutantes-cyborgs conocidos como mozus. Pero sus trajes son muy mal hechos y los propios personajes, según parece, tienen cualquier tipo de problema mental serio: casi todos los mozus se quedan saltando y moviendo sus brazos como si fueran imbeciles y todos ellos se quedan reíndose sin razón y hablando sus propios nombres por muchas veces seguidas.
Otra cosa que acaba por ser cómica es el maniqueísmo con que todo es visto aquí: el serial nos muestra los científicos santos, los científicos perversos y un grupo luchando contra el otro.rs
Hablando de los efectos especiales, es claro que no pueden ser comparados a los actuales (eso fue rodado en 1982). Pero, hasta mismo para aquella época, ya no eran buenos.
Y tampoco el desarrollo de la historia es algo muy interesante: son pocos (en verdad poquísimos) los capítulos en que ocurre aluna cosa que cambie la historia.
Hablando de los personajes, el único que tiene un destaque mayor a lo largo de la historia es Ken Ichi, que es el guerrero rojo (o sea, el líder) del grupo. Y fue el personaje del actor Yoshiji Akaki, que tenía 24 años en aquella época.
Es curioso que él no se fue adelante en su carrera de actor, dejándola todavía en los años 80. Hubo chismes de que, en 1995, con 37 años, él fue llevado por un cáncer en los pulmones. Pero él propio ya llegó en público para decir que eso no es verdad.
Otro actor que se puede destacar es Junichi Haruta, en quella época con 27 años, que tuvo como personaje el guerrero negro Kampei. Fue muy conocido aquí en Brasil en los años 80 por actuar en el serial Kyoju Tokuso Jasupion como el villano Mado Gyaran.
Era el propio Junichi que actuaba en las escenas de lucha y aventura, sin necesitar dobles. Y entre los actores principales de este serial, él es el único que sigue hasta hoy en la carrera de actor.
Dai Sentai Goguru Faibu tuvo Shohei Tojo como director. Y su guionista principal fue Hirohisa Soda.
El serial tuvo, en total, 50 capítulos. El primero fue visto por la primera vez en la televisión japonesa el 6 de Febrero de 1982.
En Brasil, el serial llegó solamente en 1989, siendo exhibido por la emisora de TV Bandeirantes, que así seguía la moda de las emisoras brasileñas de aquella época de exhibir tokusatsus. Pero, en verdad, fue utilizado para tapar huecos en la programación: cuando no tenía nada fijo para exhibir, la Badeirantes nos mostraba cualquier capítulo de Dai Sentai Goguru Faibu. Fuera por la mañana, por la tarde o por la noche.
Otra cosa que no ayudó nada al serial en Brasil fue el doblaje realmente horrible que tuvo aquí: los personajes se llamaban por nombres errados (la villana Mazuruka fue llamada “Sazoria” por los menos por 2 veces), algunas veces los actores eran vistos hablando pero no había voz en el audio, y hasta mismo el propio sonido de la voz de los dobladores llegaba muy sofocado.
Y la sonoplastía llegaba a ser peor que eso, puesto que se podía escuchar eternamente las mismas músicas irritantes sonando al fondo de las escenas.
Pero, si tú eres un fan de sentais y si todos los problemas de que hablé arriba no te desgustan, Dai Sentai Goguru Faibu tiene todo para gustarte muchísimo.
Y para ver el opening del serial, tú puedes clicar sobre en tercer enlace arriba.
Il primo episodio di Dai Sentai Goguru Faibu (Goggle Five) comincia ci mostrando uno scienziato giapponese chiamato Hongo in viaggio per una catena montuosa disabitata della Germania, nel 1982. Lui sta cercando un castello che, secondo delle informazioni che ha avuto, è una delle basi di un’organizzazione segreta chiamata Desudaku.
Dal 3000 a.C., questa organizzazione unisce gli scienziati più cattivi e distruttivi del Mondo, che, da quell’epoca, grazie alla scoperta del metallo, hanno cominciato a produrre delle macchine rustiche, che si sono sviluppate negli ultimi 5000 anni e adesso sono più possenti delle macchine comuni.
Il vecchio scienziato veramente trova il castello, ma vede che Desudaku è già andato via. Però, ci sono molti androidi dentro il castello. E loro attaccano il vecchio! Sono i soldati di Desudaku che sono stati lasciati nel castello per proteggerlo.
Allo stesso tempo, un giovane sportivo giapponese chiamato Ken Ichi Akama sta praticando alpinismo da solo su quelle montagne. Ed entra una caverna dove, senza volerlo, trova un passaggio segreto che lo porta al castello.
Ken Ichi arriva quando gli androidi stanno attaccando Hongo. Lui protegge il vecchio e gli androidi scappano via.
Comunque sia, gli androidi esplodono il castello. E Ken Ichi e Hongo quasi non hanno tempo di uscire mentre tutto si rovina.
Hongo capisce che Ken Ichi è uno dei guerrieri necessari per i suoi progetti, e porta il giovane alpinista con lui quando torna in Giappone. E allora si sa che lo scienziato già immaginava che l’attacco di Desudaku succederebbe prima o poi. E per questo, aveva già formato un gruppo di 4 bambini e 1 bambina specialisti in computer, volendo che ognuno selezionasse 1 giovane che sapesse lottare per proteggere il Mondo contro l’attacco di Desudaku.
Hongo ha anche 2 ragazze che l’aiutano con i computer della sua base. E c’è una che sparisce dopo dei pochi episodi senza spiegazione. Forse l’attrice che aveva quella parte ha trovato qualcosa più interessante da fare, vero? Questo non sarebbe difficile.rs
Bene, Ken Ichi era già scelto per Hongo. Così, i bimbi hanno scelto soltanto 4 altre persone: un giocatore di Shogi chiamato Kampei Kuroda, un giocatore di hockey su ghiaccio chiamato Saburo Aoyama, il portiere di uno zoologico chiamato Futoshi Kijima ed una ballerina chiamata Miki Momozono.
Ogni guerriero riceve un braccialetto che, quando l’azionano, veste ognuno con un’armatura. Queste armature hanno colori diversi ed anche pietre preziose diverse nei caschi, come simboli di 5 civiltà che non esistono più: Ken Ichi ha l’armatura rossa, che ha un rubino (simbolo della Civiltà Atlantida); Kampei ha l’armatura nera, che ha uno smeraldo (simbolo della Civiltà Mesopotamica); Saburo ha l’armatura blu, che ha uno zaffiro (simbolo della Civiltà Egiziana); Futoshi ha l’armatura gialla, che ha un opale (simbolo della Civiltà Moai); e Miki ha l’armatura rosea, che ha un diamante (simbolo della Civiltà Inca).
Il messaggio che lo show trasmette è che i bambini sono i responsabili per il futuro, ma i giovani devono lottare per esso e, tutti quanti insieme, devono usare il sapere degli antichi.
Il gruppo dei 5 guerrieri riceve il nome di Goguru Faibu (o Goggle V).
Un po’ prima di questo, quando hanno saputo dell’invasione nel castello della Germania, i cattivi di Desudaku hanno capito che la sua organizzazione segreta allora non era più segreta.rs Così, da quel momento hanno deciso di attaccare apertamente la popolazione.
Loro hanno come la sua base principale una cittadella simile a un castello, che rimaneva al fondo del Mare, chiamata Desutopia.
Alla sala principale del castello c’è una parete di vetro che nasconde un ciclope chiamato Tabu... Si vede solo il suo contorno dietro la parete, ma si può capire come lui è.
Tabu è il signore di Desudaku. Ed i suoi sudditi principali sono 4 umani veramente stupidi.rs E tutti quanti con dei vestiti ridicoli, come si può vedere sopra. Sono questi:
Il General Desugira è la seconda autorità massima di Desudaku. Solo Tabu lo comanda.
Il Professor Igana e la Professoressa Zazoria sono, a quanto pare, i 2 ultimi scienziati (incompetenti) di Desudaku. E sono i creatori dei mostri mozu e dei robot dell’organizzazione.
E Mazuruka è una guerriera subalterna degli altri membri dell’organizzazione. Lei comanda i mozu ed i soldati.
Quando Desudaku sa di quello che è successo nella Germania, Desutopia lascia il fondo del Mare e comincia a volare verso il Giappone, distruggendo tutto quanto trova per dove va ed inviando già un mozu e dei soldati contro Tokyo. Ma i Goguru Faibu intercettano l’attacco del mozu.
Dopo aver distrutto i soldati, loro mettono le sue 5 spade insieme e sparano un raggio simile a una Y contro il mozu. E nonostante questo l’uccida, non lo fa esplodere.
In conseguenza a questo, Zazoria invia un robot gigante volando al posto dove hanno ucciso il mozu. Ed il robot risuscita il mostro con un raggio di energia, lo portando ad una cabina di pilotaggio che ha sulla testa. Così, il mozu comincia a attaccare gli eroi mentre guida il robot.
Chiaramente, Desudaku farà la stessa cosa sempre che un mozu sarà morto.rsrs
Hongo vede tutto questo dalla sua base segreta e invia un’astronave gigante che rimaneva nascosta nella base per aiutare gli eroi... Ma guarda: la base rimane nascosta sotto uno stadio di baseball e, quando la nave ha bisogno di lasciare la base, tutto lo stadio si alza per molti e molti metri, la nave gigante lascia quel posto volando e dopo lo stadio torna a come era prima. La città tutta quanta lo vede, nessuno crede che questo sia strano e nessuno sa dove la base “segreta” rimane!rsrsrs
A proposito, la stessa situazione sarà successa per quasi 50 volte fino alla fine dello show e c’è sempre una partita di baseball quando la nave fa questo! Qualcuno è sicuro che questa base è segreta?
Bene, la nave ha dentro 1 aviogetto e 2 autoblindate. Ken Ichi guida l’aviogetto, Saburo guida un’autoblindata e Futoshi guida l’altra. E Hongo dice agli eroi che, combinando i 3 veicoli, si può fare un robot gigante e lottare contra il robot di Desudaku.
Kampei e Miki restano dentro la nave e guardano la battaglia.
Dopo la lotta, gli eroi distruggono il robot nemico con il mozu dentro e festeggiano la loro vittoria... Non ho bisogno di dire che lo stesso tipo di scena sarà visto per molte e molte altre volte nello show, vero?rsrs
Let’s see the conclusion of the Japanese TV series Dai Sentai Goguru Faibu (Dai Sentai Goggle-V):
In the 15th episode, the main villain Tabu (Taboo) gets tired of his followers’ defeats and decides to punish them.
He orders his flying castle Desutopia (Deathtopia) to be piloted to the South Pole and extracts a coffin from the seabed. It’s written Desmark on it. And a wizard named Desumaruku was hibernating inside the coffin. He wears a pharaoh klaft around his head, but no episode of the series mentions him as a wizard from Egypt.
There were also 2 little violet and blue dolls with him while he was sleeping in the coffin. They’re named Bera and Besu (Bella and Beth). And at the same moment when Desumaruku gets up from his coffin, he grows them up to the human size. But both characters are just background actresses. They stay to the last episode speaking no word and moving no arm. They stand up on Desumaruku’s both sides and that’s all.
Well, Desumaruku worked for the evil organization Desudaku (Deathdark) many centuries ago. And Tabu brought him back and designated him as a marshal in order to humiliate Desugira (Deathgiller). As a general, this one was the 2nd head of Desudaku. But Desumaruku’s homecoming deposed him from this level.
The next villains who have their doom are the scientists Igana and Zazoria. Tabu gives them a last chance to destroy the heroes Goggle V. As it doesn’t work, he condemns them to death. Desumaruku himself destroys them.
Actually, the only thing which those scientists did was changing the kongus’ shape. Kongus are Desudaku’s giant robots. The first 4 kongus looked like simple giant robotic warriors. But thanks to Igana and Zazoria the next ones were constructed as giant imitations of the mozu beasts. Anyway it changed really nothing about the kongus’ quality.
The next episodes show nothing really important. But in the 34th episode Tabu finally understands he has to produce mozu beasts who can survive from the Goggle V mortal attacks. Anyway that was what has killed all the mozu beasts to now. But in the same episode the heroes solve the problem: they create a spear which becomes their new mortal attack to destroy all the next mozus.
Then we see a very strange (or should I say stupid?) thing: every time they use the spear they spend almost 1 minute to do that while they jump and jump... What a fuck! The mozus would be able to attack them while they’re doing that with no problem, wouldn’t they? But they don’t! By the way, I think these monsters are mentally retarded, because each one of them just moves his arms, laughs with no reason, and repeats his own name all the time!
In the 48th episode, Desumaruku decides to use a more extremist plan to destroy the heroes: inserting a bomb in a Desudaku member’s body and making him enter in the Goggle V basis in order to destroy it. He decides to do that to his assistant Mazuruka (Mazurka), but reveals nothing to her. Actually he does that when he performs a surgery on her saying it will make her invisible. And then he orders her to use this power to enter the heroes’ basis. Desumaruku tells Mazuruka he intends to depose Desugira and give her his place.
Mazuruka gets invisible and hides herself in one of the Goggle V’s car. Then, she manages to enter the basis, contacts Desugira, and tells him where the basis is. And he goes in the basis while a mozu is calling the heroes’ attention.
As soon as the heroes kill the monster, they come back to the basis and find Desugira revealing Mazuruka what’s happening and saying he’ll explode her with the remote control he’s holding. But she takes the control from his hands and explodes herself, intending to kill Desugira in a suicide act of revenge against Desudaku.
Well, Desugira hadn’t understood it, but Desumaruku’s intention was killing also him, because he’s gotten unnecessary to Desudaku anymore.
The episode ends suggesting everybody died in the explosion. But the next episode reveals the only victim was Mazuruka herself. The explosion destroyed the basis, but the Goggle V, the other members of their group and even Desugira are still alive. As every good hero, Ken Ichi (the red leader of the group) decides to take care of the villain because he’s very hurt... A little later he sees it wasn’t a good idea giving Desugira a new chance: he just goes back to Desutopia and uses a kongu to try to kill the heroes.
Anyway, the heroes use their giant robot to destroy the kongu with Desugira inside it.
The next (and last) episode shows Desumaruku fighting against the Goggle V and flying with Desutopia against Tokyo to destroy the city.
Then, the heroes prepare a trap for him. They fly with their ship to the way where Desutopia will fly over, “abandon” the ship and hide themselves near there. When Desutopia goes nears the ship, of course Tabu and Desumaruku get interested in the “abandoned” ship and decide to appropriate of it. They land the castle near the ship and send some soldiers to get it. But as soon as the soldiers open the castle door to go out, the Goggle V appear and use this chance to invade the castle.
While they look for Tabu to kill him, they have to fight against many, many soldiers (some of them armed as samurais). And even Bera and Besu decide to do something and assume the form of human warriors in order to fight against the Goggle V. But the heroes destroy them minutes later.
Ken Ichi is the 1st one to enter Tabu’s room (the other ones are fighting against those obstacles which they’ve met). And after have fought against Desumaruku, he manages to destroy the translucent wall which had hided Tabu along all the series. And then we see he’s a horned cyclops and his body is made of rotten genes which have been accumulated since when Desudaku was founded in 3000 B.C. Conclusion: the thing is a 5000-year-old carrion.rsrs
He teletransports everybody (except himself) to out of the castle. Then the Goggle V destroy the last soldiers and finally manage to kill Desumaruku.
After that, they shoot a missile against Desutopia and explode it completely... But at the same time, Tabu grows up to a giant size and goes to fight against the heroes.
The Goggle V go to their giant robot and, after a difficult fight, finally destroy the rotten cyclops.rs
And then, it’s time to say good-bye, while we see some flashback scenes. Actually they’re the memories of each hero about his/her personal adventures along the series.
Hongo reminds everybody the peace of the 21st century is in the hands of children of that time (1983). And the 5 heroes follow their ways. Their part is done.
In the early 1982, a 28-minute-long film based on the 1st episodes of the series was released with the same actors playing the same characters. It’s also called Dai Sentai Goguru Faibu.







