quarta-feira, 12 de novembro de 2008

O HERÓI DE UMA PRÉ-HISTÓRIA QUE NUNCA EXISTIU

Oi!!!

Hoje a gente vai lembrar aqui de uma produção do final dos anos 60: o seriado Mighty Mightor, lançado aqui no Brasil com o título de Poderoso Mightor.
O desenho, criado pelo já falecido Alex Toth e produzido pela Hanna-Barbera, foi lançado em 1967, em conjunto com Moby Dick, outro desenho do mesmo autor e da mesma companhia.
Assistindo o desenho hoje, a 1ª impressão que a gente tem é de que a história se passa em outro planeta. Afinal, a gente vê ali humanos, dinossauros e monstros de todos os tipos vivendo no mesmo lugar. E isso não existe nem nunca existiu na Terra, né? Mas na verdade o seriado se passa na Pré-História. Bom, uma Pré-História meio esquisita, é verdade. Mas vamos lembrar que nos anos 60 nem se tinha tantas informações assim sobre o que era Pré-História. Evidentemente todo mundo já sabia da existência dos dinossauros, dos homens das cavernas e tal. Mas em que época da Pré-História aconteceu cada coisa, isso era meio flutuante na cabeça de todo mundo (com exceção, é claro, dos cientistas).
Por exemplo: hoje a gente sabe que os dinossauros já tinham acabado milhões de anos antes dos humanos aparecerem. Mas nos anos 60 ninguém nem pensava muito nisso (até porque nem se tinha informação pra isso).
E além disso, esse era uma seriado de aventura, e não um programa científico.
Bom, de acordo com a abertura do seriado (isso nunca é mostrado em capítulo nenhum, mas só mesmo na abertura), um dia um jovem homem das cavernas chamado Tor tava caçando junto com o dinossauro de estimação dele, chamado Tog. De repente, ele ouviu um forte rugido. E olhando na direção do barulho, viu um feroz dinossauro encurralando um velho feiticeiro eremita à beira de um penhasco.
Ajudado pelo Tog, o Tor derrubou o predador pelo penhasco abaixo, salvando a vida do velho. E esse, como gratidão, deu ao Tor uma clava com poderes mágicos.
Desde então, quando o Tor levanta a clava pro Céu e grita o nome Mightor, ele se transforma num super-herói seminu que leva esse nome. E nessa forma, ele tem o poder de voar e adquire uma força sobre-humana. Mas o que manifesta graaaaandes poderes mesmo não é ele, e sim a clava dele: que dispara raios, faz magias e até voa sozinha pra combater os inimigos.
Quando o Tor se transforma em Mightor, o Tog também adquire o poder de cuspir fogo. Mas continua com a mesma aparência.
Pra dizer a verdade, o próprio Tor também não muda muito: ele usa uma tanguinha verde com um cinto de ouro (por sinal, uma delícia!rs), um colar com um medalhão de ouro pendurado no pescoço, braceletes de ouro nos pulsos e um par de sapatos marrons; quando ele se transforma em Mightor, ele continua exatamente com a mesma roupa (ou seria falta de roupa?rs), ganhando como novo acessório apenas uma máscara com chifres que cobre uma parte da cabeça dele.

Ele também fica um pouco mais alto e com a voz um pouco mais grossa. Mas com a mesma musculatura máscula.
Tá aí o link da abertura pra quem quiser ver (em Inglês):

http://br.youtube.com/watch?v=PVcKiiNeuDM

E assim o Tor luta contra monstros, feiticeiros e bandidos da época. Sempre defendendo a tribo de homens das cavernas da qual ele faz parte, mas sem revelar o segredo dele a ninguém.
O seriado deixou de ser produzido em 1968, quando totalizou 36 capítulos.
Vou deixar linkado aqui o 1º capítulo do seriado, dublado em Português:

http://br.youtube.com/watch?v=kiLzsFfgArw

Oggi ricorderemo un po’ di uno show degli anni 60: Mighty Mightor.
La serie è stata creata da Alex Toth e prodotta dalla Hanna-Barbera nel 1967, insieme a Moby Dick.
Quando si vede questo show per la prima volta, si pensa che la sua storia succede su un altro pianeta: ci sono umani, dinosauri e mostri di tutti i tipi vivendo insieme. E questo non c’è mai stato sulla Terra, vero? Ma la storia veramente succede sulla Terra, nella Preistoria... Una Preistoria diversa, possiamo dirlo. Ma c’è bisogno di ricordare che negli anni 60 non si sapeva molto della Preistoria. Chiaramente si sapeva già dei cavernicoli, dei dinosauri... Ma quasi nessuno lo sapeva quando c’è stata ogni cosa nella Preistoria.
Per esempio: oggi si sa che i dinosauri sono spariti milioni di anni prima della nascita dei cavernicoli. Ma negli anni 60 non si pensava molto di questo (anche perché quasi nessuno aveva queste informazioni).
E non dimenticare che questo è soltanto una serie d’avventura, non è un programma del National Geographic Channel.


According to the show’s intro (you guys can click on the 1st link above to watch it), once, while he was hunting along side his pet dinosaur Tog, a young (and hot) caveman named Tor heard a beast roaring. And when he went to see what was happening, he saw a vicious dinosaur attacking an old hermit near a cliff.
Tor went to rescue the old man and Tog helped him to make the monster falling down through the cliff. And the old man, actually a sorcerer, gave Tor a magic club to thank him.
So, Tor pointed the club to the sky and shouted “Mightor!”. And the club changed the shirtless Tor in a shirtless super hero named Mightor, who can fly and is immensely strong. But actually his club is the most powerful thing in the story: it can shoot energy flashes and even can fly and fight by itself against Tor’s enemies.
The club also gave Tog the power to spit fire out.


En El Poderoso Mightor, el aspecto de Tor no cambiaba mucho cuando él se transformaba en Mightor: como Tor, el muchacho tenía una tanga masculina verde presa por un cinturón de oro (dicho sea de paso, muy caliente), un collar con un medallón de oro en su cuello, brazaletes de oro en sus pulsos y zapatos castaños; como Mightor, él llebaba la mismísima ropa (¿o sería ausencia de ropa?), teniendo como única prenda nueva una máscara con 2 cuernos que tapaba mitad de su cabeza.
El también se quedaba un poco más alto y con una voz más rígida. Pero su musculatura caliente era la misma.
Mightor luchaba contra monstruos, magos y bandidos de la Prehistoria para defender su tribu de hombres de las cuevas, donde nadie sabía de su secreto.
El serial acabó en 1968 (había empazado 1 año antes), cuando tenía ya 36 capítulos.
Uds pueden clicar sobre el primer enlace arriba para ver la apertura del serial (en Inglés) y sobre el segundo enlace para ver el primer capítulo del serial (doblado en Portugués).

Até mais!

6 comentários:

ALESSANDRO SKYWALKER disse...

não havia um garotinho insuportavel que vivia na cola do heroi? uma versão dele em miniatura?

Leo Carioca disse...

Tinha, sim!
Era um garoto da tribo de que ele fazia parte. Ele usava uma imitação da máscara dele e carregava uma imitação de uma clava dele.
E ele voava numa ave rosa pré-histórica.rs
No YT mesmo você encontra alguns capítulos que tem isso. Eu linkei esse capítulo aqui só porque era o 1º e tava dublado em Português.

Fábrica de Música disse...

Voce gosta muito de desenhos né leo?

Leo Carioca disse...

É. Alguns.
Mas nem é por isso que eu falo sobre isso aqui.
Eu falo todo mês sobre alguma produção antiga, geralmente dos anos 80.
Mas você não me vê falando aqui de desenhos atuais ou que foram lançados há poucos anos.rs
Como eu sou do meio dos anos 70, gosto de lembrar das produções de quando eu era criança.

betoquintas disse...

bom, fontes confiáveis sobre a Tradição Gardneriana eu conheço apenas uma: o Amber&Jet Yahoo! Group. detalhe: vc vai precisar saber ler e escrever inglês.

Leo Carioca disse...

Hum!
Tá bom, Beto! Eu agradeço a você!